This issue tracker was designed for small businesses and productive teams. Currently in beta, an Australian startup founded by Joe Pour created TinyTracker -- simple issue tracking productivity software that non-technical employees can still contribute to.
The simple, powerful and fast developer tool enables your company to build better and beautiful products and prioritize properly. According to the TinyTracker site, the cloud-based issue tracker "helps you to manage feature requests and bugs for your products all from one place." The modern and collaborative developer platform has powerful search and filtering capabilities including custom filters and the ability to favorite things for later. Adding customized labels and drag and drop file sharing also makes it easy to stay organized and in control.