Facebook Translated to German - Gesicht Buch?

Login  |  Join Now (FREE)!
Trend Spotting, Cool Hunting, and Innovation Trends
    New (50+/Day)    Tech    Fashion    Sex    Pop Culture    Celebs    Business    Eco    Art & Design    Bizarre    [+/-]
   

CAN YOU GUESS WHAT'S NEXT?

Next Trend

[More Choice]

Bianca Bartz
On: Mar 3, 08
3118 Trends
822 Comments


Facebook Translated to German - Gesicht Buch? [Edit]




Facebook Translated to German - Gesicht Buch? 1,015 Views - Click for Larger Image

Ich Liebe Facebook! Apparently, a lot of other Germans love Facebook too; so much so that the social networking site, which has 66 million users, has officially launched a version of the site auf Deutsch!

How Wunderbar! But why German and not other languages like French or Japanese? Because that would require work and cost money. Over 2,000 German language speakers offered to translate the entire site in under two weeks… for free! According to Facebook’s VP of product management, the site has over a million active users in Germany… that doesn’t include people like me who are fluent yet living in North America.

A Spanish version of the site was already created in a similar way in February. Facebook said there is a plan for a French version too.

“Germany does not rank among the top 10 countries for Facebook users,” Reuters explained. “After the United States, Britain is No. 2 with 8 million active users and Canada is 3rd with 7 million users. Turkey is fourth, followed by Australia, France and Sweden.

“As the company releases new features, Facebook said it plans to rely on volunteers to help it translate the site into non-English languages, borrowing a strategy popularized by Wikipedia, the anyone-can-edit Web encyclopedia.”

So what do you all think, should we follow in Facebook’s shoes and launch Trend Hunter Deutschland?





Via: uk.reuters  


Bookmark
Embed This Trend
Send to a Friend
RSS Feed







Add this to Your
Trend Portfolio
Collect Favorites, Add Comments,
Submit Trends and Earn Money
Trends


Comments:




Latest Trends Newsletter
Latest Trends Newsletter
trend newsletter
Trends RSS Feed
Trend Hunter Toolbar

Latest Trends RSS TREND HUNTER is the world's largest trend spotting and cool hunting community. It is an explosion of cool, fueled by a global network of trend spotters and cool hunters. Innovation and strategic advantage hinge on the ability to anticipate the latest trends and identify the next big thing, like this post about, "facebook german deutsch." By tracking the evolution of cool, Trend Hunters generate ideas, stimulate creativity, and ultimately unlock cool.

About Us   Trends   Trend Reports   RSS (98 Flavors)   Innovation Keynotes   Tips / Contact     Join
0.1922
Trends and Content Copyright © TREND HUNTER Inc. All Rights Reserved.